Kirkon "täysin viaton" teksti aiheutti huvitusta Twitterissä.
Yllä olevalla amerikkalaispoika esittelee paitaansa, jonka kuva olikin kaksimielisempi kuin ensinäkemältä uskoisi. Lue lisää!
Australialainen Anglican Church of the Holy Spirit -kirkko puhutteli seurakuntaansa kirkon pihalla seisovassa kyltissä melko erikoisella tavalla.
Kirkon henkilökunnan mukaan teksti on täysin viaton, mutta kaksimielisemmät ovat löytäneet siitä jotain todella härskiä – eikä rivoa sanomaa tarvitse juuri kaivamalla kaivaa esiin.
"Anteeksianto on sitä, että..."
Poliitikko John-Paul Langbroek huomasi kyltin ja jakoi kuvan siitä Twitteriin muidenkin iloksi.
"Kun kirkkokyltit tehdään eri tavalla." Jos kuva ei näy, voit katsoa sen täältä.
Kyltissä lukee: "Anteeksianto on sitä, että nielee, vaikka sylkisi mieluummin."
"Niele se, älä sylje"
Kirkon edustaja vakuutti kuitenkin, että tekstin takana on täysin viaton merkitys. Edustaja kertoi Brisbane Timesille, että lause tarkoittaa sitä, että "pitäisi niellä sanansa ja ajatella ennen kuin sanoo mitään".
– Et avaa suutasi ja huuda jollekin, suljet suusi ja nielet, edustaja totesi avasi Goald Coast Bulletinille.
– Jos haluat sanoa jotain, pidä suusi kiinni hetken aikaa. Niele se, älä sylje, edustaja avasi lisää.
Yleensä kyltin teksti muuttuu viikottain, mutta nykyisen tekstin saatua niin paljon kyseenalaista huomiota, on mahdollista, että se vaihdetaan jo aiemmin.
Aiemmin kerroimme makkarapaketista, johon lipsahti erittäin rivo kirjoitusvirhe.
Lähteet: Brisbane Times, Mirror, Goald Coast Bulletin