Kiinteistövälitysfirman mainos raivostuttaa – koronasta "iloitseminen" tuomittiin jyrkästi: "Heidän pitäisi todellakin hävetä"
Kiinteistövälitysfirma päätyi pahoittelemaan mainoslehtistään, jossa kertoi parantuneista hinnoista ja vihjasi koronan olleen "siunaus valepuvussa".
Kiinteistövälitysfirma joutui pyytämään anteeksi mainostaan, jossa väitti koronan olleen alalle "siunaus valepuvussa". JP & Brimelowin mainoslehtisestä nousi kohu Manchesterissa, kertoo BBC.
"Onko covid ollut siunaus valepuvussa..."
Koteihin ilmestynyt lehtinen kertoi vastaanottajalle, että koronaviruspandemiankin aikana kiinteistönvälitysalalla oli mennyt alueella mukavasti.
– Onko covid ollut siunaus valepuvussa Chorltonin ja Old Traffordin alueille? lehtisessä kysyttiin.
Kehuivat hintakehitystä "menestyneille ihmisille"
Lehtisen yläosassa mainittiin vastaanottajaksi "menestyneet ihmiset"; tekstiosio puolestaan kertoi, että vaikka koronapandemia on tuonut maailmaan epävarmuutta esimerkiksi työpaikkojen säilymisen suhteen, kotien rooli on muuttunut tärkeämmäksi.
Esitteen mukaan joidenkin asuinalueiden hinnat olivatkin nousseet "hyvin vaikuttavasti".
"Mielestäni heidän pitäisi todellakin hävetä"
Lienee selvää, ettei koronaviruksen kutsuminen siunaukseksi miellyttänyt kaikkia. Moni alueen asukas piti lehtistä ajattelemattomana.
Lehtisen sisältöä ihmeteltiin netissä. Jos julkaisu ei näy, katso se täällä.
Lehtistä kuvattiin BBC:n mukaan esimerkiksi ällöttäväksi ja sieluttomaksi.
– "Tunteeton" ei riitä. Mielestäni heidän pitäisi todellakin hävetä, Andy Johnson suomii Facebookissa.
– Älkää välittäkö kuolemista, kunhan kiinteistönvälittäjät saavat komissionsa, Natalie Wells toteaa.
Pyysivät anteeksi
JP & Brimelow päätyi pahoittelemaan lehtistään.
– Haluamme pyytää sydämestämme anteeksi kaikilta yhteisössämme, jotka kohtasivat viimeisimmän esitteemme. Mokasimme, ja pyydämme sitä varauksetta anteeksi, yhtiö kirjoitti.
– Ollemme kaikki menettäneet rakkaitamme pandemialle ja tiedostamme, ettei lehtinen edustanut aikaa, jossa elämme.
Uusimmat
-
00:14
Pentagon paljasti uutta tietoa Venäjän ohjuksesta – Putin: "Ei keinoja torjua"
-
23:24
DR: Merikaapelien hajottamisesta epäillyn laivan ankkuri näyttää vaurioituneen
-
22:48
Kehonrakennuslegendan uhrauksilla raju hinta – Ronnie Coleman, 60, julisti, mitä tulee tapahtumaan
-
22:09
Suomen ja Saksan välisen merikaapelin korjaamisesta uutta tietoa
-
21:50
Ville Peltonen käski HIFK:n ”peilin eteen” – näin Liigan kärkijoukkue reagoi
-
21:48
Junaliikenne meni Jarista täysin sekaisin – tällainen tunnelma oli Helsingissä
-
21:39
Vaara ohi Rovaniemellä – rakennus paloi lähellä rautatieasemaa
-
21:38
Sylvester Stallonelta tuju väite Mike Tysonin ja Jake Paulin ottelusta
-
21:30
Kaukojunissa ja lennoissa pahoja myöhästymisiä, sähköttä yli 16 000 – MTV seuraa Jari-myrskyä
-
21:27
Susijengille kuonoon Espoossa – "En usko, että kukaan heittää tahallaan ohi"
-
21:18
Lumelle voi sanoa pian heipat – ennusteessa vihiä jouluviikosta
-
21:15
Laulaja Jippu muistelee omaa TTK-taivaltaan – yksi asia nousi erityisen suureksi haasteeksi
-
21:05
Diandralle kutsu Linnan juhliin: "Suunnaton ilo ja kunnia"
-
21:00
Venäjä halusi välttää ydinsodan mahdollisuuden: Varoitti Yhdysvaltoja kokeellisesta ohjushyökkäyksestä Ukrainaan
-
20:53
Perttu Hyvärinen syrjään: "Huonompia uutisia"
-
20:42
HIFK:n maalissa pelottava käänne – huimavireinen Iiro Pakarinen koki kovia
-
20:41
Jari kaatoi useita kymmeniä puita hautausmaalla – kaksi erikoisen onnekasta sattumaa
-
20:29
Autoilija, älä erehdy pitämään tätä pelkkänä kosmeettisena haittana – korjaa nopeasti
-
20:18
Leo Komarovin hermot kireällä Nordiksella – yksi kyseenalainen ele oli liikaa
-
20:10
Jari-myrskystä useiden miljoonien lasku sähköyhtiöille
-
Lataa lisää