R2 (Suomi)
1937. Ohjannut David Hand. Walt Disney/Buena Vista. Kuvasuhe 1.33:1. Alkuperäinen kuvaus- ja teatterikuva nk. Akatemia-kuva 1.37:1. Ääniraita Dolby Digital 5.1. 80 min.
Elokuva: ***** Kuva & ääni: ***** Ekstrat: ****
Lumikki oli huikea ensiaskel, ensimmäinen värillinen elokuva ja ensimmäinen kokoillan animaatioelokuva. Menestykseen ei 1930-luvulla uskottu ainakaan Disneyn studioiden ulkopuolella. Yhtiö oli keskittynyt vaatimattomiin Silly Symphonies -tyylisiin lyhytpiirrettyihin. Silti Lumikki on edelleenkin maailman paras animaatio. Aikansa kuuluisuudet poistuivat vesissä silmin ensi-illasta, eikä tenho ole vieläkään kadonnut.
Grimmin veljesten satuun perustuva tarina on osuva allegoria äitien ja tytärten vaikeasta suhteesta. Ollaan läheisiä, mutta iän kaiken kilpailijoita. Miehet eli kääpiöt ovat puolestaan isättömiä ja äidittömiä. Lumikinkin vie prinssi mennessään. Vanhat satuklassikot kuvaavat raa'alla tavalla elämän kurjuutta, mutta samalla ne ovat valoisan optimistisia.
Lumikin uusi, restauroitu DVD-versio häkellyttää varsinkin väreillään. Disneyn studiotuotanto ei vannonut vielä teollisen toiminnan nimeen, vaan piirroksissa on vahva käsityön leima. Tämä tulee, nurinkurista kyllä, parhaiten esille digitaalitekniikan välityksellä. Uusi 5.1-äänimiksaus on tehty pieteetillä, runollinen tunnelma ei mene rikki äkkiefekteillä.
Ekstrojakin riittää: Roy Disneyn alustuksella opastettu kierros, 23 min. dokumentti, kommenttiraita äänimaailmasta, Vilkkaan vinha kaivosseikkailu -peli, pääjohtaja Michael Eisner esittelee Barbra Steisandin musiikkivideon ja Hei-Hoo singalongina.
Teksti: Pekka Suorsa