Puolisoaan ja tytärpuoltaan pahoinpidellyt mies määrättiin yhdyskuntapalveluun.
Väkivallanteko tapahtui Karkkilassa viime vuoden kesäkuussa. Tilanne oli alkanut riidasta, joka oli kärjistynyt fyysiseksi pahoinpitelyksi, jossa humalainen mies oli ainakin ottanut vaimoaan tukasta kiinni ja lyönyt tämän päätä keittiön kaappiin.
Kun miehen 13-vuotias tytärpuoli tuli paikalle ja alkoi kuvaamaan tilannetta, mies oli käynyt häneenkin käsiksi. Mies löi tyttöä käsille, tukisti ja raahasi tukasta vetäen niin, että tytön polviin tuli palovamman tyyppisiä hankaumia.
Mies oli pahoinpidellyt puolisoonsa myös aikaisemmin ja oikeus olisi tuominnut hänet aiemman rikollisuutensa johdosta ehdottomaan vankeuteen. Oikeus kuitenkin katsoi, että kuntoutukseen jo hakeutunut mies hyötyisi päihdehuollon tukitoimista yhdyskuntapalvelun yhteydessä.
Vuonna 1963 syntynyt mies tuomittiin kahdesta pahoinpitelystä 80 päivän vankeuden sijaan 80 tunnin yhdyskuntapalveluun.