Myös Tukholman poliisi noteerasi pikkuprinssin syntymän, joskin hieman epäonnisin seurauksin.
Kruununprinsessa Victoria synnytti keskiviikkoiltana toisen lapsensa. Siinä, missä ruotsalaiset ilakoivat uuden tulokkaan puolesta, Tukholman poliisin kommentti jakoi mielipiteet.
Tukholman poliisi twiittasi lapsen syntymään liittyen ironiseksi tarkoitetun tekstin.
– Kuninkaallinen lapsi on syntynyt. Samalla syntyi uusia komennuksia kuninkaalliseen kasteeseen liittyen. Onnittelut Victoria ja Daniel. Poliisivirasto pahoittelee.
Poliisin huumori ei kuitenkaan auennut kaikille. Twiitti aiheutti nopeasti närkästystä synnytyksestä iloitsevien ruotsalaisten keskuudessa ja sai suuren määrän kyseenalaistavia vastauksia.
– Todella mautonta! eräs twiittaaja torui.
– Poliisivirasto pahoittelee? kyseenalaistaa toinen.
Poliisi selvensi myöhemmin twiittiään. Sillä haettiin takaa sitä, että synnytyksestä koituu lisää työtunteja poliisille ja täten myös kasvavia kustannuksia.
– Tarkoituksemme ei ollut kuulostaa epäkunnioittavilta, vaan antaa uutta näkökulmaa, poliisi totesi.
0:44
