Sodan jälkeen syntynyt Nils Torvalds varttui suurten ikäluokkien aikana, jolloin tappelut olivat tyypillinen tapa etsiä omaa paikkaa. Nuorten Ääni -toimitus selvitti, kuinka nuori Nils pärjäsi takapihan tappeluissa, ja kuinka hänen riidanhaluisuutensa näkyi koulussa ja kotona.
Teininä Torvalds löysi Rikhardinkadun kirjaston, jota hän kuvailee yliopistokseen. Koulu ei kiinnostanut Torvaldsia, mutta kirjaston kirjat hän luki A:sta L:ään. Mikä oli todellinen syy lukemisesta innostumiseen?
Vasemmalta: kuvaaja Heta Varis, ehdokas Nils Torvalds, toimittaja Enni Kesselring.
Presidenttiehdokas Torvalds tunnetaan edelleen suorasanaisuudestaan. Nuorten Ääni -toimitus haastaa hänet puhumaan suoraan Venäjästä.
Nuorten ääni -toimitus on Helsingin kaupungin nuorisopalveluiden tukema ryhmä, joka tuo nuorten näkökulmia esille mediassa. Toimitus haastattelee jokaisen presidenttiehdokkaan ennen vaaleja. Haastattelut esitetään MTV3:n Huomenta Suomessa.