San Jose Sharksin konkarihyökkääjä Patrick Marleau mätti neljä maalia päätöserässä, kun NHL:n surkein joukkue Colorado Avalanche taipui kotonaan lukemin 2-5.
Marleau-show alkoi ajassa 42.53, kun hän vei San Josen 2-1-johtoon. Pari minuuttia myöhemmin syntyi seuraava osuma ja erän puolivälissä hatut lentelivät jäälle Marleaun viimeistellessä tyylipuhtaan hattutempun.
37-vuotias Marleau nautiskeli vielä erän lopussa läpiajosta neljännen maalin, eikä edes kainalossa roikkunut vastustaja pysäyttänyt häntä. Marleau on NHL-historian vanhin pelaaja, joka on tehnyt neljä maalia yhdessä erässä. Ottelun ykköstähdestä ei ollut epäselvyyttä.
Sekä San Josen Joonas Donskoi että Coloradon Mikko Rantanen jäivät ottelussa ilman tehopisteitä. Donskoi pelasi vain reilut kaksi minuuttia, kunnes hän jätti pelin kesken taklauksen jälkeen. Hän vastikään palautui pelikuntoon ylävartalovammastaan.
Colorado on selvällä marginaalilla koko sarjataulukon hännillä. Joukkueella on 45 ottelusta kasassa vain 13 voittoa ja vaivaiset 28 pistettä. Vertailun vuoksi NHL:n kärkijoukkueella Washington Capitalsilla on 70 pistettä. Edellisen kerran NHL:ssä on nähty yhtä surkea joukkue kaudella 2000-2001, silloin asialla oli New York Islanders.