Suosittuun brittisarjaan suomalaishahmo – erikoinen nimi hämmentää: "Historian yhdelläkään suomalaisella ei ole ollut noita nimiä"
Suositussa Fleabag-sarjassa nähdään suomalainen hahmo, jonka nimi ei ainakaan tosin ole lähelläkään suomalaista.
BBC:n suositusta Fleabag-komediasarjasta nähtiin tänä keväänä toinen tuotantokausi. Sarja kertoo nuoresta, ajoittain vihaisesta, hämmentyneestä sekä seksuaalisesti hyökkäävästä naisesta nimeltään Fleabag ja tämän elämästä Lontoossa.
Sarjan pääroolia, Fleabagia esittää Phoebe Waller-Bridge. Muissa rooleissa nähdään muun muassa Uusi Sherlock -sarjasta tuttu Andrew Scott, joka esittää katolista pappia, johon Fleabag ihastuu.
Toisella kaudella sarjaan tuli mukaan myös suomalainen hahmo, jota esittää ruotsalainen Christian Hillborg. Hahmon "suomalaisuus" on kuitenkin varsin hämmentävä, sillä tämän nimi on Klare, mikä ei ole millään tavalla suomalainen nimi.
Sarjassa Klare ihastuu Fleabagin siskoon Claireen (Sian Clifford), joka päätyy seuraamaan miestä tämän palatessa takaisin Suomeen. Outo nimivalinta on aiheuttanut pohdintaa myös sosiaalisessa mediassa.
– Fleabagissa on suomalainen hahmo, nimeltään Klare. Seinfeldissa oli suomalainen hahmo nimeltään Rava. Historian yhdelläkään suomalaisella ei ole ollut noita nimiä. Ei mikään iso juttu, mutta kuinka vaikeaa se on? eräs Twitterin käyttäjä pohtii.
Jotkut kommentoijat ovat tarttuneet myös siihen, että sarjassa suomalaista Klarea näyttelee ruotsalainen Hillborg, joka tunnetaan parhaiten roolistaan ylimielisenä toimittajana Silta-sarjassa.
– Fleabagin toinen kausi on todellinen ihme! Mutta on hieman pettymys nähdä suomalainen hahmo, jota esittää virnistelevä ruotsalainen vahvalla ruotsalaisella aksentilla. Hiton ruotsalaiset aina voittavat! Ensin euroviisut ja nyt tämä! toinen toteaa.
– Fleabagin toisen kauden finaali pilasi minut niin, etten voi olla edes loukkaantunut siitä, että "suomalaisen" hahmon näyttelijä on ruotsalainen ja "suomi" jota hän puhuu on ihan täyttä siansaksaa.
Suomessa asiasta uutisoi ensimmäisenä Ilta-Sanomat.
Lähde: IndieWire
Uusimmat
-
06:44
Kiistanalaisilla maksumuistutuksilla tienaavalle kirjakaupalle takaisku oikeudessa
-
06:40
Nato: Venäjän ohjusisku Ukrainaan ei vaikuta sodan kulkuun
-
06:34
EK5: Draamaa mestaruustaistelussa! Neuville katastrofin partaalla, Toyotakin ahtaalla – MTV seuraa
-
06:32
Black Friday -petkuttajat ovat jo liikkeellä – näin tunnistat huijaussivustot
-
06:25
Mikko Rantanen iski jälleen – kiekko pomppi onnekkaasti
-
06:22
Kausiennuste yltää jopa kolmen kuukauden päähän – kuinka luotettavasti sää voidaan tietää?
-
06:13
Konkursseissa syntyi 2000-luvun ennätys, mutta siinä on myös jotain hyvää: "Kuin sade Suomen kesässä"
-
06:02
Näin karuilla välineillä suomalaisten hampaita ennen hoidettiin – yksi toimenpide yhä ennallaan
-
05:55
HIFK:n uusi hankinta suorana: turhautui Tapparan ratkaisuun – eteen tuli valtava muutos
-
05:50
Trump valitsi uudeksi oikeusministerikseen Pam Bondin
-
05:40
Ainakin 60 lasta kaapattuna Suomesta – kaikki tapaukset eivät ehkä paljastu
-
05:38
Kaatunut rekka tukkii Nelostien Heinolassa molempiin suuntiin
-
00:14
Pentagon paljasti uutta tietoa Venäjän ohjuksesta – Putin: "Ei keinoja torjua"
-
23:24
DR: Merikaapelien hajottamisesta epäillyn laivan ankkuri näyttää vaurioituneen
-
22:48
Kehonrakennuslegendan uhrauksilla raju hinta – Ronnie Coleman, 60, julisti, mitä tulee tapahtumaan
-
22:09
Suomen ja Saksan välisen merikaapelin korjaamisesta uutta tietoa
-
21:50
Ville Peltonen käski HIFK:n ”peilin eteen” – näin Liigan kärkijoukkue reagoi
-
21:48
Junaliikenne meni Jarista täysin sekaisin – tällainen tunnelma oli Helsingissä
-
21:39
Vaara ohi Rovaniemellä – rakennus paloi lähellä rautatieasemaa
-
21:38
Sylvester Stallonelta tuju väite Mike Tysonin ja Jake Paulin ottelusta
-
Lataa lisää