Presidentin nimen ei uskoisi olevan kenenkään mielestä loukkaava, mutta näin Trump-rekisteritunnusta tulkittiin Ruotsissa.
Yhdysvaltain presidentti Donald Trump on saanut monia vihollisia kiistanalaisilla kommenteillaan. Yksi presidenttiin nihkeästi suhtautuvista tahoista on mitä ilmeisimmin Ruotsin liikennevirasto.
Ruotsalainen Marcus Saaf olisi nimittäin halunnut uuteen amerikkalaisvalmisteiseen autoonsa TRUMP-rekisteritunnuksen. Ironisesti tai ei – sillä ei ole tarinan kannalta merkitystä.
Pienessä sievässä saadusta älynväläyksestä ei kuitenkaan riittänyt iloa kovin pitkäksi aikaa, sillä viranomaiset torppasivat Saafin aikeet. Aftonbladetin mukaan liikennevirasto oli todennut TRUMP-rekkarin olevan loukkaava.
Uutistoimisto Associated Press tavoitti Aftonbladetin uutisen jälkeen liikenneviraston edustajan, mutta tällä kertaa kellossa oli hieman pehmeämpi ääni. Edustaja totesi, että he eivät salli rekisteritunnuksia, jotka viittaavat poliitikoihin.
Saaf ei ole päätöksestä sen erityisemmin harmistunut, vaan kertoo ymmärtävänsä viranomaisten näkemyksen.
3:58
VIDEO: Volvo avasi uuden tehtaan Yhdysvaltoihin – tältä siellä näyttää.
Lähteet: Aftonbladet, Associated Press