Hasselhoffin sohvalle tulee itsekin keskusteluohjelmia emänännöinyt mediapersoona Maria Veitola. Vieraan roolissa oleva nainen varastaa shown itselleen esittämällä helposti tunnistettavan melodian.
Maria Veitola tunnetaan suorista mielipiteistään, raikuvasta naurusta ja kyvystä yllättää. Ennen kuin David Hasselhoff pääsee esittämään edes avauskysymystään, Veitola pyytää lupaa laulaa Hoffille. Vieraanvaraiselle isännälle ei jää muuta vaihtoehtoa kuin suostua pyyntöön.
– Joo, anna palaa, beibe, hieman hämmentynyt Hoff hymyilee Veitolalle.
Veitola laulaa lurittelee kaikille Ritari Ässää katsoneille tutun melodian, jonka suomenkieliset sanoitukset eivät Hoffille tietenkään aukea. Yleisöllä ja vieraana niinikään olevalla Timo Soinilla naurussa pitelemistä.
Veitola kohteliaana vielä tulkkaa esittämänsä kappaleen Hoffille ja kertoo, että hänen nuoruudessaan kyseistä melodiaa laulettiin alituiseen, erityisesti kiharahiuksisille pojille.