Toronto Maple Leafs on lähettänyt maalivahti Jonathan Bernierin farmijoukkueeseensa, AHL:n Toronto Marliesiin.
Bernierin komennus on väliaikainen ja se perustuu pelaajan kuntouttamiseen; muuten hänen farmikomennuksensa olisi pitänyt tehdä waiver-listan kautta.
Bernier aloitti kauden Maple Leafsin ykkösenä, mutta otteet ovat olleet kaukana toivotusta tasosta.
Montreal Canadiens asetti keskiviikkona waiver-listalle 23-vuotiaan kanadalaishyökkääjän Michael Bournivalin. Hän on pelannut 89 NHL:n runkosarjaottelua (10+9) ja 14 Stanley Cupin pudotuspeliottelua (0+1).