Ylioppilastutkintolautakunnan pääsihteerin mukaan koe laadittiin yli vuosi sitten.
Lyhyen venäjän ylioppilaskirjoituksissa esiintyi torstaina karttakuva, jossa Krim oli liitetty osaksi Venäjää, uutisoi Iltalehti. Karttakuvassa Venäjä oli korostettu oranssilla värillä. Kuvassa myös Krimin niemimaa oli korostettu samalla värillä.
Ylioppilaskoe on julkaistu Ylen Abitreenien sivuilla. Karttakuva esiintyi tehtävässä kahdeksan. Tehtävän ideana oli lukea viidestä Siperian radan kaupungista kertovat tekstit ja valita kuva, joka parhaiten vastasi kaupunkikuvausta.
Venäjä miehitti Krimin niemimaan helmikuussa 2014. Monet maat Suomi mukaan lukien tuomitsi Venäjän toimet, ja sekä EU että Yhdysvallat asettivat Krimin valtauksen jälkeen raskaita sanktioita Venäjälle.
Ylioppilastutkintolautakunnan pääsihteeri Tiina Tähkän mukaan ylioppilaskokeen tehtävän karttakuva oli peräisin venäläisen matkatoimiston sivuilta.
– Kokeet on laadittu yli vuosi sitten, eikä tässä yhteydessä ole huomattu asiaa, Tähkä kommentoi Iltalehdelle.
Pääsihteerin mukaan kuva on kyseenalainen.
– Tämä on erittäin herkkä asia tässä tilanteessa, missä olemme nyt. Pahoittelen virhettä.
Tähkän mukaan Venäjän hyökkäys Ukrainaan koskettaa henkilökohtaisesti osaa ylioppilaskokelaista. Tämä tullaan ottamaan pääsihteerin mukaan huomioon kokeiden arvioinnissa.