Koronarajoituksiin viittaava "lockdown" valittiin Collins -sanakirjan vuoden sanaksi

Tyhjä Helsinki viikonloppuilta poliisiauto korona
Julkaistu 10.11.2020 15:51

MTV UUTISET - STT

Brittiläisen Collins -sanakirjan vuoden sanaksi on nimetty lockdown.

Termi viittaa koronaviruksen vuoksi asetettuihin rajoituksiin, joilla on pyritty välttämään sosiaalisia kontakteja, julkisia paikkoja ja matkustamista.

Sanalle ei ole suomen kielessä suoraa vastinetta, mutta siitä on käytetty esimerkiksi käännöksiä koronasulku tai koronarajoitukset.

Lockdown valittiin vuoden sanaksi, sillä kokemus on yhdistänyt miljardit ihmiset ympäri maailmaa, sanakirja perustelee valintaansa. Collins rekisteröi sanalle vuoden aikana yli 250 000 käyttökertaa.

Kymmenen sanan kärkijoukkoon ylsi myös muita pandemiaan liittyviä sanoja kuten sosiaalinen eristäytyminen sekä tietenkin koronavirus.

Vuoden muista ilmiöistä listalla näkyvät muun muassa Black Lives Matter sekä Megxit, joka viittaa prinssi Harryn ja hänen vaimonsa Meghanin vetäytymiseen brittihovista.

Lue myös:

"Pelko täyslockdownista on käsin kosketeltava" – Ranskalaiset rynnistivät ravintoloihin hetkeä ennen suurkaupunkien ulkonaliikkumiskieltoa

Rajoitukset runtelevat ravintola-alaa ankaralla kädellä, tältä näytti lounasaikaan Helsingin ydinkeskustassa – "Rajoitteet ovat pelote"

Britannian hallitus varoittaa uudesta koronasulusta koko Englantiin

Tuoreimmat aiheesta

Koronavirus