Sanna Manderin lastenkirjasta oli tehty selvityspyyntö tekijänoikeusneuvostolle pari viikkoa ennen Finlandia-ehdokkaiden julkaisua.
Lasten- ja nuortenkirjallisuuden Finlandia-ehdokkaat valinnut raati ei tiennyt valintaa tehdessään, että Sanna Manderin kirjasta oli jätetty selvityspyyntö tekijänoikeusneuvostolle, kertoo Suomen Kirjasäätiön asiamies Elina Lahdenkauppi.
Neuvostolle jätetyn selvityspyynnön mukaan Manderin Finlandia-ehdokkaaksi valitussa Avain hukassa -kirjassa on niin paljon yhtäläisyyksiä viime vuonna ilmestyneeseen Talo kulman takana -kirjaan, ettei kyse voi olla vain yhteensattumasta. Pyynnön on tehnyt Talo kulman takana -teoksen kustantaja Etana Editions.
Selvityspyyntö jätettiin tekijänoikeusneuvostolle 26. lokakuuta, ja Finlandia-ehdokkaat julkistettiin 8. marraskuuta.
Lahdenkaupin mukaan plagiointiväite ei vaikuta Manderin Finlandia-ehdokkuuteen.
– Ymmärtääksemme tästä plagioinnista ei ole tarpeeksi näyttöä, että tämä olisi plagiaatti. Sen vuoksi emme säätiönä ala tässä toimiin eli poistamaan Finlandia-ehdokkuutta.
Yhdistelmäkuva kahden kirjan sisäsivuista. Yläpuolella on kuva Etana Editions -lastenkirjankustantamon kirjasta Talo kulman takana, minkä ovat tehneet Jenni Erkintalo ja Reka Kiraly. Alla on kuva Sanna Manderin lasten- ja nuortenkirjallisuuden Finlandia-ehdokkaskirjasta Avain hukassa (kustantamo S&S).
Lahdenkaupin mukaan heidän tietonsa näytön riittämättömyydestä ovat peräisin Avain hukassa -kirjan kustantajalta S&S:ltä.
– Kustantaja on ollut meihin yhteydessä, eli toki puolueellisesta näkökulmasta. Mutta koska emme ole tämän prosessin osapuoli, emme pidä tätä plagiaattina niin kauan kuin toisin ei todisteta.
Tekijänoikeusneuvoston lausunnot eivät ole oikeudellisesti sitovia
Tekijänoikeusneuvostosta kerrotaan, että selvityspyyntöjen käsittelyaika on yleensä noin puoli vuotta.
Hallitussihteeri Perttu Virtanen tekijänoikeusneuvostosta muistuttaa, että neuvoston lausunnot ovat suosituksia eivätkä oikeudellisesti sitovia.
– Lausuntojen merkittävyys ja vaikuttavuus perustuu siihen, että tekijänoikeusneuvostossa on laaja joukko ihmisiä, joilla on kokemusta tekijänoikeuden alalta. Mutta ne eivät ole oikeudellisesti sitovia, eli lausunnon jälkeen jää asianosaisten harkittavaksi, miten he ottavat lausunnon huomioon omassa toiminnassaan.
Lasten- ja nuortenkirjallisuuden Finlandia-palkinnon saajan valitsee laulaja ja lauluntekijä Anna Puu. Voittaja selviää 29. marraskuuta.
2:08
