Aki painostaa Joonatanin mukaan bisneksiinsä.
Sergei kertoo Mariannalle hänen hulluista teoistaan, ja Marianna alkaa muistaa. Marianna kirjoittaa anteeksipyyntökirjeen Heidille. Elias saa tiedon, että Marianna-juttu on mennyt syyteharkintaan. Elias kuulee Monicalta, että Sergein lausunto saattaisi koventaa entisestään Mariannan tuomiota. Elias menee tapaamaan Sergeitä mielisairaalaan ja törmää siellä järkytyksekseen Mariannaan. Elias yllättyy, kun Sergei ei olekaan oikeasti hullu, vaan vain esittää. Elias ja Sergei liittoutuvat yhdessä Mariannaa vastaan. Monica pohtii, ryhtyäkö Mariannan puolustusasianajajaksi. Hän kertoo työtarjouksesta Kallelle ja puntaroi, onko ura vai rakkauselämä tärkeämpää. Hän menee tapaamaan Mariannaa. Sergei näkee näiden keskustelevan. Monica heltyy hieman Mariannalle ja ryhtyy tämän asianajajaksi. Ihastunut Sebastian odottaa hänen ja Monican suhteen syvenemistä. Elias saa yllättävän puhelun.
Heidi päättää selvittää välinsä Jannen kanssa ja murskaa tämän toiveet yhdessäolon suhteen. Heidi kuitenkin myöntää olleensa ihastunut, ja Janne ei suostu uskomaan, että heidän juttunsa on ohi, vaan suutelee Heidiä, joka vastaa suudelmaan hetken verran. Jiri on tyytyväinen kuultuaan Heidin selvittäneen välinsä Jannen kanssa. Janne kuitenkin ilmoittaa Jirille vievänsä Heidin tältä.
Jiri aikoo pyytää Heidin mukaan perheen yhteiselle metsäretkelle, josta Nella pettyy. Nella laittaa salaa Heidille työvuoron, jottei tämä pääsisi mukaan, mutta Nellan sabotoinnin takia Jiri ei pääsekään mukaan retkelle. Lasse yrittää pitää ihastuksensa Evaan kurissa. Hän häkeltyy, kun Eva tulee nukkumaan Lassen telttaan, jotta lapset saavat olla keskenään toisessa teltassa. Lasse päätyy avautumaan Paula-surustaan Evalle. Aamulla aikuiset kauhistuvat, kun lasten teltta on tyhjä.
Ismo järkyttyy tajutessaan Kristiinan tietävän hänen salanneen Sannin raskauden. Sanni ja Tale tajuavat Ullan juoruilleen heidän asiansa. Ismo ja Kristiina panevat riitansa syrjään hoitaakseen Sannin asiat kuntoon. Ismo ja Kalle tulevat hakemaan Sannin kotiin. Tale lupautuu olemaan lapsen isä, ja Sanni ilmoittaa, ettei tarvitse perhettään. Kristiina ja Ismo vaativat Jannea vastuuseen Sannin raskaudesta ja kiristävät tämän mukaan suunnitelmiinsa. Tale tutkii hänen ja Sannin mahdollisuuksia tulla toimeen omillaan ja he alkavat uskoa, että pärjäävät kahdestaan. Heidän läheisensä yllättävät Sannin ja Talen interventiolla, haluten osallistua nuorten elämäntilanteeseen. Sanni lupaa harkita kotiin paluuta. Tovin puntaroituaan asiaa Sanni palaa kotiin kaikkien iloksi. Iida lupaa Talelle yrittää sopua Sannin kanssa, mutta tytöt päätyvät entistä pahempaan riitaan. He päättävät esittää sopuisaa Talen edessä. Tale ehdottaa Iidaa tulevan lapsen kummiksi.
Ulla alkaa kehittää suunnitelmaa, kun kuulee Joonatanin olevan Akilla töissä. Ulla kiristää Joonatania auttamaan häntä Akin suhteen, jonka hämäräpuuhiin väittää Joonatanin sekaantuneen. Joonatan hiippailee Akin asuntoon tutkimaan tämän tietokonetta ja on jäädä kiinni, kun Aki palaa asunnolle Helenan kanssa. Joonatan piiloutuu sängyn alle ja joutuu todistamaan Akin ja Helenan lemmiskelyä. Joonatan kuulee Akin salaperäisen puhelun. Ulla saa Joonatanin vakuuttumaan, että Akin bisneksiä on syytä tutkia enemmän, joten Joonatan vakoilee Akin viinitoimitusta. Viinin sijaan paikalle tulee kaunis nainen, joka nousee bisnesmiehen autoon. Joonatan seuraa heitä ja varmistuu Akin bisnesten liittyvän parittamiseen. Aki saa Helenan suostumaan siihen, että majatalossa on pari huonetta kestovarauksessa hänen liiketuttavilleen ja sotkee näin Helenan hämäräbisneksiinsä tämän tietämättä. Joonatan alkaa epäilyttää Akia. Joonatan soittaa Ullalle aikoen kertoa Akin puuhista. Tapaamiseen tulee kuitenkin Ullan ja Ismon sijasta Aki, joka tietää Joonatanin varjostuksesta. Joonatan valehtelee Ullalle ja Ismolle, ja ryhtyy Akin bisneskumppaniksi.