Riemastuttavan kamala toivotus Wilma-viestissä sai tamperelaisen Laurin sanattomaksi: "Tsempatiaa kaikille!"
Suomen kieli on ilahduttavan rikas ja monipuolistuu entisestään sanoja yhdistelemällä. Twitterissä naureskeltiin uudelle tsemppitoivotukselle.
Mitä toivotat ystävälle, kun hän tarvitsee hieman tukea ja rohkaisua? Kenties tsemppiä, jaksamista tai puoli-ironisesti jaxuhaleja. Tuo ihanan kamala termi tiivistää kaiken tarpeellisen, mutta nyt sen rinnalle ollaan saatu myös uusi toivotus.
– Toivottaisimme kaikille jaxuhaleja, ellei universumi olisi toimittanut käyttöömme uutta, uskomatonta ilmaisua. Pidemmittä puheitta: tsempatiaa kaikille! todetaan Kotimaisten kielten keskuksen eli Kotuksen julkaisussa.
Kotus törmäsi termiin Twitterissä, jossa sanan toi kansan tietoisuuteen tamperelainen Lauri Uusitalo.
Jos julkaisu ei näy, voit katsoa sen täältä.
Kotuksen julkaisun mukaan kyseessä on kontaminaatio, jossa kaksi sanaa on sulautunut yhteen. Tsempatian tapauksessa yhdistyvät juurikin tsemppi ja empatia.
"Ensimmäinen reaktio oli twiitata siitä"
Tsempatia-sanan Twitter-käyttäjien tietoisuuteen tuonut Uusitalo kertoo MTV Uutisille, että kyseessä oli koululta vanhemmille tullut viesti, jossa kerrottiin oppilashuollon palveluista.
– Ensimmäinen reaktio oli itse asiassa twiitata siitä, mutta en olisi arvannut sen leviävän noin laajalle, Uusitalo toteaa.
Twiitti onkin kerännyt lukuisia tykkäyksiä, jakoja ja kommentteja Kotuksen suoman huomion lisäksi.
Suuri osa Twitter-käyttäjistä tyrmäsi uuden tsemppitoivotuksen kauhistuneena, mutta muutama ilmoitti ottavansa termin ehdottomasti käyttöön arjessa.
Kukapa meistä ei kaipaisi välillä hieman tsempatiaa.
Katso myös: Osaatko lausua Q-kirjaimen?
Uusimmat
-
00:14
Pentagon paljasti uutta tietoa Venäjän ohjuksesta – Putin: "Ei keinoja torjua"
-
23:24
DR: Merikaapelien hajottamisesta epäillyn laivan ankkuri näyttää vaurioituneen
-
22:48
Kehonrakennuslegendan uhrauksilla raju hinta – Ronnie Coleman, 60, julisti, mitä tulee tapahtumaan
-
22:09
Suomen ja Saksan välisen merikaapelin korjaamisesta uutta tietoa
-
21:50
Ville Peltonen käski HIFK:n ”peilin eteen” – näin Liigan kärkijoukkue reagoi
-
21:48
Junaliikenne meni Jarista täysin sekaisin – tällainen tunnelma oli Helsingissä
-
21:39
Vaara ohi Rovaniemellä – rakennus paloi lähellä rautatieasemaa
-
21:38
Sylvester Stallonelta tuju väite Mike Tysonin ja Jake Paulin ottelusta
-
21:30
Kaukojunissa ja lennoissa pahoja myöhästymisiä, sähköttä yli 16 000 – MTV seuraa Jari-myrskyä
-
21:27
Susijengille kuonoon Espoossa – "En usko, että kukaan heittää tahallaan ohi"
-
21:18
Lumelle voi sanoa pian heipat – ennusteessa vihiä jouluviikosta
-
21:15
Laulaja Jippu muistelee omaa TTK-taivaltaan – yksi asia nousi erityisen suureksi haasteeksi
-
21:05
Diandralle kutsu Linnan juhliin: "Suunnaton ilo ja kunnia"
-
21:00
Venäjä halusi välttää ydinsodan mahdollisuuden: Varoitti Yhdysvaltoja kokeellisesta ohjushyökkäyksestä Ukrainaan
-
20:53
Perttu Hyvärinen syrjään: "Huonompia uutisia"
-
20:42
HIFK:n maalissa pelottava käänne – huimavireinen Iiro Pakarinen koki kovia
-
20:41
Jari kaatoi useita kymmeniä puita hautausmaalla – kaksi erikoisen onnekasta sattumaa
-
20:29
Autoilija, älä erehdy pitämään tätä pelkkänä kosmeettisena haittana – korjaa nopeasti
-
20:18
Leo Komarovin hermot kireällä Nordiksella – yksi kyseenalainen ele oli liikaa
-
20:10
Jari-myrskystä useiden miljoonien lasku sähköyhtiöille
-
Lataa lisää