Suomi maailmankartalle vaikka automainos kerrallaan.
Yhdysvaltalainen autojulkaisu Jalopnik on löytänyt internetin ihmeellisestä maailmasta 1970-luvulta peräisin olevan suomalaisen Lada-mainoksen. Ja he ovat järkyttyneitä näkemästään – tai ennemminkin kuulemastaan.
Kyseessä on monelle suomalaiselle tuttu tv-mainos 1970-luvun lopulta. Kiehtovan aneemiselta kuulostava mainosääni luettelee Lada 1200L:n ominaisuuksia, joiden korostaminen tuntuu nykypäivänä hieman pöhköltä.
Lada. Suomen ostetuin neliovinen perheauto. Sarjassa kahdeksan mallia. Lada 1200L. Edullinen käyttöauto. Siinä on lämmitettävä takalasi, läpivirtaustuuletus, niskatuet, peruutusvalo. Lada 1200L on turvallinen. Se on todellinen perheauto. Tätä autoa Suomi tarvitsee.
Lue myös: Tässä Citroen-mainoksessa ei ole päätä eikä häntää, mutta se on pakko katsoa uudestaan ja uudestaan
– En aio edes esittää tietäväni, mitä potentiaaliset suomalaiset Ladan-ostajat pitivät 1970-luvulla houkuttelevana mainoksena, Jalopnikin toimittaja Jason Torchinsky kirjoittaa.
Torchinskyn mukaan mainosääni tuo mieleen synkät saatananpalvontaan liittyvät rituaalit.
– Jos ymmärtäisin suomea, niin tämä kuulostaisi varmasti vähemmän pahenteiseltä, mutta en pääse yli tuosta äänestä.
Torchinsky naureskelee myös mainoksen ilmeisen pienelle budjetille.
Katso mainos alta.
Lue myös: "Suomalainen pimeys" herätti mielenkiinnon: Tämä Helsingissä kuvattu automainos pääsee kansainväliseen levitykseen
Jalopnikin artikkelin kommenteissa on jatkettu mainoksen ihmettelyä.
– Jason, katsoin videon, kuten käskit, mutta nyt toimistossani seisoo Vihtahousu. Se näyttää nälkäiseltä. Apuja pyytäisin. Kiitos!
– Voitte kuunnella tämän mainoksen, mutta älkää katsoko sitä. Löysin itseni sikiöasennosta huutamassa äitiäni. Ja olen 53-vuotias.
– Tämä taitaa olla suosikkini kaikista Jalopnikin artikkeleista ja kommenttiketjuista tänä vuonna.
Nimimerkki kanadanmajava1 on kuitenkin käynyt ystävällisesti selventämässä suomea ymmärtämättömille, mitä mainoksessa oikein kerrotaan.
Ja onpa kommentteihin linkattu myös Lordille euroviisuvoiton tuoneen Hard Rock Hallelujah -biisin musiikkivideokin.