Yhdysvaltalaismiehen vilppi epäonnistui ikävällä tavalla.
Yhdysvaltalaisen Robert Bergerin, 25, epäillään väärentäneen oman kuolintodistuksensa välttyäkseen tuomiolta.
Berger oli aiemmin saanut syytteet varkauden yrityksestä ja varastetun omaisuuden hallussapidosta.
Syytteitä oli määrä käsitellä newyorkilaisessa tuomioistuimessa viime syksynä.
Ennen tapauksen käsittelyä Bergerin asianajaja kuitenkin ilmoitti miehen yllättäen kuolleen. Asianajajalla oli vieläpä esittää oikeudelle Bergerin kuolintodistus, jonka hän oli saanut miehen kihlatulta.
Asianajajaakin vedätettiin
Viranomaisten epäilyt kuitenkin heräsivät, sillä esimerkiksi sana "registry" oli asiakirjassa kirjoitettu väärin. Tarkempi kuolintodistuksen tarkastelu paljasti asiakirjasta kirjoitusvirheitä ja fontin ja tekstin koon poikkeavuuksia.
Pian huolimattomasti tehty kuolintodistus osoitettiinkin väärennetyksi.
– Kirjoitusvirheet tekevät tapauksesta erittäin häikäilemättömän, newyorkilaisen tuomioistuimen edustaja kommentoi CNN:lle.
Kun vilppi paljastui, asianajaja irtisanoutui päämiehensä palveluksesta tuohtuneena.
– Minulla ei ollut aavistustakaan siitä, että kysesssä olisi petos. En ole nähnyt mitään tällaista 25 vuoden aikana, Bergerin entinen asianajaja Meir Moza kommentoi CNN:lle.
Berger pidätettiin pian Pennsylvaniassa, jonne hän oli ehtinyt paeta.
Uuden petosyrityksen myötä Bergeriä voi odottaa neljän vuoden vankeustuomio, joka on nyt todennäköisesti Bergerin kannalta paljon huonompi.
– Hän otti ohjat käsiinsä huonolla tavalla. Hän tarvitsee apua ja toivon, että hän sitä myös saa, Moza kommentoi.
Newyorkilaismiehen uudessa oikeudenkäynnissä häntä edustaa oikeusaputoimisto.
Asianajajaa ei epäillä osallisuudesta petosyritykseen.