Saksalaislehti noteerasi Suomen: kielestämme löytyy maailman hauskin sana!
Schleckysilberstein.com on noteerannut Suomen erikoisella tavalla. Lehti on kaivanut esiin Suomen (ja samalla maailman) hauskimman sanan.
Kalsarikännit.
Christian Brandesin tekstin mukaan kieli kehittyy jatkuvasti, ja kertoo joskus maasta "enemmän kuin kokonainen Wikipedia-artikkeli". Tekstissä "kalsarikännit" on käännetty suoraan toiminnaksi, jossa henkilö juopottelee kotonaan alushoususillaan, yksin.
Hauska ja erikoinen sana onkin sittemmin alkanut elää somessa aivan omaa elämäänsä.
Villityksen kunniaksi kehitimme nämä (kirjaimelliset) kielikuvat, joita jakaa ulkomaisille kavereille.
Hyvä, Suomi!
Lähteet: Nyt.fi, Schleckysilberstein.com