Käännetyin suomalainen teos on Kalevala, mutta arvaatko, kenen kirjailijamme teoksia on käännetty eniten?
Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran mukaan kaikkien aikojen käännetyin suomalaiskirjailija on Tove Jansson. Muumeja rakastetaan ympäri maailman, ja Janssonin kirjoista on tehty yli 400 käännöstä yli 40 kielelle. Toiseksi yltää Mika Waltari, jonka kirjoista on noin 340 käännösnimekettä 35 kielelle.
Katso lista käännetyimmistä kirjailijoistamme!
Kirjailija Käännettyjä kieliä
1. Tove Jansson 44
2. Mika Waltari 35
3. Arto Paasilinna 32
4. Sofi Oksanen 31
5. Väinö Linna 28
6. Märta Tikkanen 25
7. Kari Hotakainen 24
8. Leena Krohn 19
9. Leena Lander 16
10. Leena Lehtolainen 16
Tove Jansson on käännetyin suomalainen kirjailija
Lähde: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura
Studio55.fi/Erja Haverinen
Asiantuntijan 5 vinkkiä – Näin luet kirjan hetkessä!
Ahmi romaani aamiaispöydässä: Näin voit lukea jopa 10 kertaa nopeammin!
Suomalaiskirjailija todisti veristä vallankaappausta – näki kun mies vietiin teloitettavaksi
Tämän tuntemattoman suomalaisen kirjailijan teoksia on myyty yli miljoona!
Nämä 10 klassikkoa jokaisen tulisi lukea
Näihin naiskirjailijoihin kannattaa tutustua
Kirja-asiantuntija lähetyksessä: Naiset pitävät sovinisteista?