Akku on lopussa vai onks se sittenki lopus? Koneäly opetetaan ymmärtämään myös Suomen murteita

Robotti toivottaa väen tervetulleeksi Euroopan neuvoston päämajaan Brysselissä Belgiassa marraskuussa 2021.
Kuvituskuvassa robotti toivottaa väen tervetulleeksi Euroopan neuvoston päämajaan Brysselissä Belgiassa marraskuussa 2021.
Julkaistu 15.12.2021 19:41

MTV UUTISET

Helsingin yliopiston tutkijaryhmä on kehittänyt tekoälymalleja, jotka tunnistavat ja tuottavat suomenkielisiä murteita automaattisesti.

– Kehittämämme menetelmän avulla robotti tai jokin muu älykäs järjestelmä osaa sanoa ”Akku on lopussa” vaikkapa Etelä-Karjalan murteella ”Akku o lopussa”, Etelä-Satakunnan murteella ”Akku ol lopus” tai Länsi-Uudenmaan murteella ”Akku o lopus”, kertoo tutkijaryhmään kuuluva Mika Hämäläinen tiedotteessa.

Koneäly ymmärtää yleensä suomea vain kirjakielenä. Tämä johtaa tutkijoiden mukaan ongelmiin, kun vuorovaikutuksessa tietokoneiden kanssa käytetään erilaisia murteita tai puhekieltä. 

Tutkijat ovat laskennallisen luovuuden avulla kehittäneet menetelmän, jolla suomen kirjakieli voidaan muuntaa miksi tahansa suomen kielen 23 alamurteesta. Koneälyn tulee sekä ymmärtää murteellista suomea että kyetä ilmaisemaan itseään murteellisesti.

Lue myös: Kuuntele! Tunnistatko sinä nämä Suomen murteet ääninäytteistä?

Tuoreimmat aiheesta

Tekoäly