Akku on lopussa vai onks se sittenki lopus? Koneäly opetetaan ymmärtämään myös Suomen murteita
Helsingin yliopiston tutkijaryhmä on kehittänyt tekoälymalleja, jotka tunnistavat ja tuottavat suomenkielisiä murteita automaattisesti.
– Kehittämämme menetelmän avulla robotti tai jokin muu älykäs järjestelmä osaa sanoa ”Akku on lopussa” vaikkapa Etelä-Karjalan murteella ”Akku o lopussa”, Etelä-Satakunnan murteella ”Akku ol lopus” tai Länsi-Uudenmaan murteella ”Akku o lopus”, kertoo tutkijaryhmään kuuluva Mika Hämäläinen tiedotteessa.
Koneäly ymmärtää yleensä suomea vain kirjakielenä. Tämä johtaa tutkijoiden mukaan ongelmiin, kun vuorovaikutuksessa tietokoneiden kanssa käytetään erilaisia murteita tai puhekieltä.
Tutkijat ovat laskennallisen luovuuden avulla kehittäneet menetelmän, jolla suomen kirjakieli voidaan muuntaa miksi tahansa suomen kielen 23 alamurteesta. Koneälyn tulee sekä ymmärtää murteellista suomea että kyetä ilmaisemaan itseään murteellisesti.
Uusimmat
-
16:36
Yhteinen näkemys uupuu ilmastokokouksessa: Saarivaltioiden mitta tuli täyteen
-
16:34
Lähteet: Arvokisoissa meritoitunut ruotsalaishyökkääjä matkalla SM-liigaan – useampi seura kintereillä
-
16:31
Koomikko Jay Leno kaatui pahasti – puoli naamaa ja vartaloa mustelmilla
-
16:30
HIFK:n kannattajien käytöksestä jännitteitä Vaasan iltaan – MTV seuraa
-
16:30
Mies koki elämänsä herätyksen: karhu könysi vieressä
-
16:15
Japanin MM-rallin vaaratilanteesta uutta tietoa: Pakettiauton kuljettajalta älytön teko
-
16:09
Mikaela Shiffrin otti voiton – petasi itselleen suuren mahdollisuuden
-
15:48
Ähtärin pandat saapuneet turvallisesti Kiinaan
-
15:44
Keskustan Kurvinen: Oman asunnon myyntitappio saatava verovähennyskelpoiseksi
-
15:40
Perinteinen jouluparaati kulki Helsingissä
-
15:31
Jenny Rautionaholta kelpo mc-avaus
-
15:20
Miten vanhempi voi auttaa läksyissä? Erityisesti kahdessa aineessa lapset kaipaavat apua
-
15:20
Juontajat heittäytyivät lattarimusiikin rytmeihin: "Tätähän voi kokeilla kotonakin!"
-
15:10
HIFK-ottelun turvatoimia nostettu – näin junaselkkausta kommentoidaan pelipaikalta
-
14:56
Keskustan Kaikkonen MTV:lle: Jalkaväkimiinojen kiellosta irtautumista syytä pohtia – SDP:n Kiljunen toppuuttelee
-
14:49
Therese Johaugin murskaava ylivoima järkytti Ruotsissa: "Voi hemmetti"
-
14:33
Kauhavalla rukoushetki kolarissa kuolleiden lasten puolesta
-
14:31
Finnair peruu 300 lentoa lakon takia – vaikuttaa noin 33 000 asiakkaan matkoihin
-
14:06
EU:n ilmastokomissaari: On epäselvää, syntyykö ilmastokokouksessa sopua
-
14:00
Anna Abreu paljasti salaisen paheensa, hämmentyi itsekin: "Mä oon sairas"
-
Lataa lisää